2013年5月13日星期一

蓋茲感性談賈伯斯 擅設計品牌

(中央社紐約13日綜合外電報導)美國微軟公司董事長比爾.蓋茲昨晚在哥倫比亞廣播公司(CBS)「60分鐘」訪問中流露情感,表示蘋果公司故執行長賈伯斯設計感極佳、對品牌掌握能力很強。

CBS所屬新聞網站cnet。com報導,蓋茲(BillGates)談到賈伯斯(Steve Jobs)生前最後一段日子時,在主持人羅斯(Charlie Rose)面前流露出平時少見的真情。

蓋茲說,兩人談到一生學到了些什麼以及家人等。他表示兩人對話並不傷感,但顯然這段回憶對蓋茲含藏若干情感。

談到事業,蓋茲承認把平板電腦「從各個部分拼成」整體的是蘋果公司(Apple Inc。),而非微軟(Microsoft Corp。)。

羅斯問蓋茲,他希望自己能具備賈伯斯身上哪些特質,蓋茲回答:「他的設計感,什麼東西都得符合某種美學。雖然他沒有什麼工程背景,但這顯示,設計能引導你找對方向,產生令人驚嘆的產品。」

蓋茲繼續說:「他了解品牌—非常正面地了解。他對行銷的直覺感受令人訝異。」

蓋茲和賈伯斯成長年代近似,彼此看著(私底下仰慕)對方成功的事業,也了解對方的短處。

蓋茲說:「我們兩人某種程度來說是一起成長的。我們年紀差不到一歲,都有點天真樂觀、一手建立大公司。我們也懷抱創造產品、學習新事物的夢想—同時達成了這些。在大多情況下互為對手。但兩人總是對對方懷著某種尊敬與交流,即便在他生病時。」

蓋茲鮮少在公共場合顯露出軟弱。他在訪談中顯露的情感,或許是對一個逝去人物與時代的情感。1020513

沒有留言:

發佈留言